Übersetzen Französisch Arabisch ركبة اصطناعية

relevante Treffer

• alimentation artificielle Med
  تغذية اصطناعية طب
  mehr ...
• guinder (v.)
  أَعْطَى صِبْغَة اصْطِنَاعِيَّة
  mehr ...
• el espéranto (n.) , m
  لغة اصطناعية اخترعها أليعزر زامنهوف
  mehr ...
• prendre (v.) , {transport.}
  رَكِبَهُ {نقل}
  mehr ...
• monter (v.)
  رَكِبَهُ
  mehr ...
• el genou (n.) , m, {ant.}
  ركبة {تشريح}
  mehr ...
• enfourcher (v.)
  رَكِبَهُ
  mehr ...
• fracture de genoux {Med}
  كسر في الركبة {طب}
  mehr ...
• el genou (n.) , m
  ضربة بالركبة
  mehr ...
• la génuflexion (n.) , f
  حني الركبة
  mehr ...
• jarret (n.) , {ant.}
  باطِنُ الرُّكْبَة {تشريح}
  mehr ...
• cuisse (n.) , {ant.}
  ما بَيْنَ الرُّكْبَةِ والوِرْك {تشريح}
  mehr ...
• quille (n.) , {ant.}
  ما بَيْنَ الرُّكْبَةِ والقَدَم {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...
• rotule (n.) , {ant.}
  عَظْمُ رَأْسِ الرُّكْبَة {تشريح}
  mehr ...
• guibolle (n.) , {ant.}
  ما بَيْنَ الرُّكْبَةِ والقَدَم {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...
• jambe (n.) , {ant.}
  ما بَيْنَ الرُّكْبَةِ والقَدَم {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Genou artificiel.
  ركبة اصطناعية
• Il souligne qu'il a été la victime au centre de Magenta d'actes de torture graves infligés par des agents agissant sous l'autorité de l'État et qu'il souffre aujourd'hui de nombreuses séquelles physiques et psychiques: il a dû subir une opération au nez et il s'est fait faire une prothèse dentaire ainsi que des lunettes.
  ويشدد على أنه وقع في مركز ماجينتا ضحية لصنوف خطيرة من التعذيب على يد أفراد خاضعين لسلطة الدولة وأنه يعاني اليوم من آثار بدنية ونفسية متعددة: فقد اضطر للخضوع لعملية جراحية في الأنف وركَّب أسناناً اصطناعية وارتدى نظارات.